Чтение на 20 мая
из книги Освальда Чеймберса "Все, что могу - во славу Его"
Нужно жить наяву
"...Терпением вашим спасайте души ваши". (Луки 21:19)
Когда человек рождается свыше, какое-то время у него нет той ясности ума, которая была до того. Нам нужно научиться по-новому выражать ту новую жизнь, которая у нас теперь есть, чтобы в нас были "те же чувствования, какие и во Христе Иисусе" (Флп. 2:5). "Терпением вашим спасайте души ваши". Многие из нас предпочитают стоять на пороге христианской жизни вместо того, чтобы приводить свою душу в соответствие с новой жизнью, которую в эту душу вложил Бог. У нас это не получается потому, что мы сами не знаем, как мы устроены, и мы все валим на дьявола, хотя виновата во всем наша собственная непокорная натура. А только подумайте, кем мы могли бы стать, если бы очнулись!
Кое о чем нам молиться не нужно вообще, например о настроении своем. О настроении нужно не молиться — его нужно брать за шиворот. И настроение почти всегда объясняется физическими, а не моральными обстоятельствами. Нужно постоянно и сознательно не прислушиваться к своему настроению, которое проистекает из нашего физического состояния. Настроению нельзя поддаваться ни на мгновение. Нам нужно брать себя за шиворот и встряхивать, и тогда мы увидим, что можем то, чего, как нам казалось, мы не можем. На большинстве из нас лежит проклятие не немощи, а нежелания. Христианская жизнь — это постоянный духовный подвиг.
________________
Перевод Юрия Смирнова, www.laza.org
Эти тексты Вы можете получать каждый день по электронной почте, подписавшись через сервис Почтальон. В данный момент уже есть 1306 подписчиков
 
|
My
Utmost for His Highest - Deluxe (DELUXE CHRISTIAN CLASSICS)
Вы также можете купить книгу-оригинал на английском языке, "My Utmost For His Highest", в бумажном варианте и для Kindle в магазине Amazon. |
