Открытый христианский форум JesusChrist.ru

Библия | Книги | Словари | Софт | Аудио, BQT, Евангелизм, JCQ, Молитва

Добро пожаловать на Открытый христианский форум JesusChrist.ru. Для того чтобы писать в форуме, Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум через ссылку для входа.

Диалог
   >> Диалог с неверующими
Просмотров: 553031 Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*Отображение Ветвями

В теме участвуют: атеистище (776) Вадя (552) MaxRusak (512) nonconformist (495) Livtrasir (348) Игорь2 (316) SIBMAN (181) AntonPritcher (156) Soroka (105) Дзиковский (94) ДацкыйКот (85) mrIDH (61) igorash (37) Emery (34) Para_bellum (28) Geron (27) НеСпи (27) ANP (13) dariya (12) IIoI (8) Владмир (7) Лана (7) Cicero (5) молчун (5) sn62 (4) аурум (4) Сан_Саныч (4) elenasamsonova (2) 25ый (1) brat75 (1) gvikr (1) Julia5 (1) Leoncio (1) leovs (1) Thorgarin (1) Гадаринец (1) Иаков (1) Скиф (1) эльберт (1)

Страниц в этой нити: << 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | (показать все)
nonconformist
21/11/14 22:40

# 1017821

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: igorash, #1017820] Help admins  

Так ведь их украинский это совсем не то, что ваш латышский.
Язык совершенно искусственный. вот тебе только несколько примеров.

Но языковая украинизация лишь внешне представляется комедией. На самом деле это трагедия миллионов людей. Сейчас на Украине началась замена паспортов, при этом имена и фамилии принудительно украинизируются. К примеру, были вы Николаем Железняком, а стали Мыколой Зализником. В Крыму человеку с фамилией Пушкарь выдали паспорт с польским переводом Гармаш. Самостийники не щадят и мертвых. Матрос Кошка у них стал Кишкой, а адмирал Нахимов – Нахименкой и т. д.
Наконец, есть и физические жертвы языковой агрессии – больные старики. Сколько писем пенсионеров было отправлено властям или в СМИ Украины с просьбами в инструкциях по применению лекарств давать и русский перевод c «мовы». Предположим, старику стало плохо, но ни он, ни его старуха не могут понять перечень противопоказаний, написанный по-украински.
Самое интересное, что под названием «украинский язык» официальный Киев подразумевает старый галицкий диалект, перенасыщенный полонизмами и англицизмами. Тот же Анатолий Железный писал: «В качестве «правильного» украинского языка преподносится неизвестный на Украине западный, сильнее всего ополяченный его вариант, на котором изъясняется украинская диаспора. К тому же именно сейчас в наших средствах массовой информации стало модным вводить все новые и новые полонизмы. С какой стати? Нас что, хотят превратить в поляков? Хотят довести до конца процесс ополячивания, прерванный воссоединением с Россией?
…Следует также отметить, что множество полонизмов было введено в наш язык искусственно, умышленно, с единственной целью углубить разницу между украинским и русским языками. Из множества таких слов для примера возьмем одно: «гэма» (резина). Резина была создана в те времена, когда Украина давно уже вернулась в лоно единого общерусского государства, следовательно, новое, во всех отношениях полезное вещество и в русском, и в украинском языках должно было называться одним и тем же словом «резина». Спрашивается, каким же образом резина стала называться по-украински точно так же, как и по-польски – гума (guma)? Ответ ясен: в результате целенаправленной, умышленной политики ополячивания под фальшивым названием «дерусификация». Таких примеров есть немало.
Примечательно, что процесс «дерусификации» в наши дни вспыхнул с новой силой. Буквально ежедневно украинские средства массовой информации вместо привычных, укоренившихся слов преподносят нам новые, якобы исконно украинские: «спортовець» вместо спортсмен, «пол iцiянт» вместо полiцейський, «агенцiя» вместо агентство, «наклад» вместо тираж, «убол iвати» вместо спортивного болiти, «розвой» вместо розвиток – всего и не перечислить! Разумеется, все эти «украинские» слова взяты непосредственно из польского языка: sportowjec, policiant, agencia, naklad, uboliwac, rozwoj. Таким образом, должно быть ясно, что у нас на Украине понятия «дерусификация» и «ополячивание» – синонимы.
Есть, правда, отдельные случаи, когда и хочется убрать какое-нибудь уж больно «по-москальски». звучащее слово, но и соответствующее польское не подходит. Вот два характерных примера. Для замены дерусификаторами «неправильного» слова «аэропорт» польское слово явно не подходит, так как звучит точно так же: aeroport. Пришлось выдумывать совершенно новое, небывалое слово «лэто'выще». Или вот для украинской эстрады ранее общепринятое обозначение вокально-инструментального ансамбля словом «группа» (по-украински «група») для дерусификаторов показалось неприемлемым. Но и польское аналогичное слово звучит слишком уж по-москальски – grupa. И вновь пришлось обходиться собственными ресурсами: применить скотоводческий термин «гурт» (стадо). Пусть, мол, новый термин и ассоциируется со стадом баранов, лишь бы он не был похож на русский! Кроме того, иначе чем безумным окарикатуриванием украинского языка трудно назвать навязываемую ныне новую транскрипцию многих собственных названий и имен: пустыня Сагара, пирамида Геопса, Шерлок Голмс, миссис Гадсон и т. п. Горькие плоды «дерусификации»!».

Ну и кому нужен такой, с позволения сказать "язык"?

igorash
христианин
21/11/14 23:48

# 1017824

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: nonconformist, #1017821] Help admins  

Ну да если не чем другим не мону выдилиться, то начинаются эти танцы с заменой слов. мичуринцы одним словом, думают , что от того что , названия изменят и жизнь лутше станет.

SIBMAN
Лютеранин с православной душой (с) Диакон СЕЛЦ
22/11/14 06:47
www.facebook.com

# 1017828

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: ВСЕМ, #1016439] Help admins  

Третий комитет Генеральной Ассамблеи ООН в пятницу, 21 ноября, принял резолюцию, которая призывает страны принять более эффективные меры по борьбе с героизацией нацизма и другими формами расовой дискриминации, ксенофобии и нетерпимости. Об этом сообщает ТАСС.

За представленный Россией документ проголосовали 115 из 193 государств-членов ООН. Против проголосовали три страны — Канада, США и Украина. Еще 55 делегаций, в том числе страны Европейского союза, воздержались.

Вадя
нет такой конфессии
22/11/14 19:27

# 1017838

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: igorash, #1017820] Help admins  

.Почему вы сделали так , что украинский язык стал вызывать отчуждение.

Два вопроса. Кто это мы? И когда он стал вызывать отчуждение?
Ну и по поводу паспорта.Взял паспорт своей дочери(свой получил давно, может что поменялось), полученный в конце 2012 года. На второй странице ФИО записаны на русском языке(Екатерина Вадимовна).На первой странице записано на украинском.Все нормально?

Вадя
нет такой конфессии
22/11/14 19:40

# 1017839

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: ВСЕМ, #1016439] Help admins  

Интересные размышления:http://svobodaslova.in.ua/news/read/31866

Вадя
нет такой конфессии
22/11/14 19:48

# 1017841

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: ВСЕМ, #1016439] Help admins  

Кто помогает сепаратистам:http://informator.lg.ua/?p=49431

Вадя
нет такой конфессии
22/11/14 19:54

# 1017842

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: ВСЕМ, #1016439] Help admins  

Правда из писем российских солдат:http://informator.lg.ua/?p=49431

igorash
христианин
22/11/14 20:27

# 1017844

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: Вадя, #1017838] Help admins  

=Кто это мы?=
Национал патриоты.
=Когда он начал вызывать очуждение?=
Тогда когда вы начали языковую проблему поднимать, когда у вас героями стали те кто сеял рвссовую ненависть

Вадя
нет такой конфессии
22/11/14 20:53

# 1017845

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: igorash, #1017844] Help admins  

Тогда когда вы начали языковую проблему поднимать, когда у вас героями стали те кто сеял рвссовую ненависть

Расовую ненависть?
Игорь, я Вас все также люблю. Благословений господних Вам.
Просто не всему верьте, а только Всевышнему одному.

атеистище
Украинская пастафарианская церковь
23/11/14 13:46

# 1017892

Re: "Украина стоимость спасения России - 2" нов [re: SIBMAN, #1017828] Help admins  

Так вы себя поставили, что с вашей подачи даже фашизм осуждать опасаются - вдруг подвох какой.


Страниц в этой нити: << 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | (показать все)

ОТВЕТИТЬ ВСЕМ   Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*Отображение Ветвями
Перейти на