Открытый христианский форум JesusChrist.ru

Библия | Книги | Словари | Софт | Аудио, BQT, Евангелизм, JCQ, Молитва

Добро пожаловать на Открытый христианский форум JesusChrist.ru. Для того чтобы писать в форуме, Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум через ссылку для входа.

Общие разделы
   >> Общий раздел
Просмотров: 40451 Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*Отображение Ветвями

В теме участвуют: Джошуа (57) Savl (25) маки (25) PerlProg (23) Darkat (14) Эльза (14) DmitryM (11) А.Боголюбский (11) Sheva (8) fortunate (5) Юрий Шепетов (5) Pisklov_A (4) Jurik (3) andreskir (2) novomoskovsk (2) ahmed ermonov (1) nafan (1) Nurse (1) paulus (1) slakon (1) Victorius (1) YVB (1) Другой Сергей (1) Тимофей (1)

Страниц в этой нити: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (показать все)
Джошуа
Свидетель Иеговы и Христа Его.
25/08/04 19:08

# 180506

Re: Святая Троица нов [re: Pisklov_A, #180486] Help admins  

***А по поводу 20:28 - у ощества помоему нет других аргументов кроме своеобразных толкований.***


Когда у общества чего то нет он обращается за разьяснением к протестантам :-)
http://www.jesuschrist.ru/forum/163977,164630,,1.php


Подстрочный перевод Винокурова

маки
25/08/04 19:16

# 180511

Re: Святая Троица нов [re: Джошуа, #180499] Help admins  

**** Это действительно будет лучше ****

Какой то у нас диалог странный получается. Вы комментируете строго эмоциональные вставки игнорируя содержательную часть. Так лучше?


Джошуа
Свидетель Иеговы и Христа Его.
25/08/04 19:23

# 180518

Re: Святая Троица нов [re: маки, #180511] Help admins  

***Какой то у нас диалог странный получается. Вы комментируете строго эмоциональные вставки игнорируя содержательную часть. Так лучше?***


Просто вторю Вашим же выводам.


маки
25/08/04 19:45

# 180529

Re: Святая Троица нов [re: Джошуа, #180518] Help admins  

OK, значит то, что у свидетелей переводы некорректные у Вас возражений нет. А про все остальное - как хотите


Джошуа
Свидетель Иеговы и Христа Его.
25/08/04 19:51

# 180533

Re: Святая Троица нов [re: маки, #180529] Help admins  

Да не в том дело!


маки
25/08/04 19:58

# 180534

Re: Святая Троица нов [re: Джошуа, #180533] Help admins  

Слушайте, вы так и будете глубокомысленными фразами общаться типа "да не в том дело"?

Я сюрреализма не люблю... меня от него укачивает


Джошуа
Свидетель Иеговы и Христа Его.
25/08/04 20:05

# 180537

Re: Святая Троица нов [re: маки, #180534] Help admins  

Маки, да не будьте вы ледоколом,...Вы что моей аллюзии не поняли?
Дык я могу прямым текстом.(только не думаю что вам это понравится)
Ваши же нервы хочу сберечь!!!


маки
25/08/04 20:12

# 180539

Re: Святая Троица нов [re: Джошуа, #180537] Help admins  

**** Маки, да не будьте вы ледоколом,...Вы что моей аллюзии не поняли?
*****

Неа, не понял.... я даже уже не помню с чего все началось.... мы уже давно обсуждаем мои личные качества, как то крепость нервов, тупость и все такое


Джошуа
Свидетель Иеговы и Христа Его.
25/08/04 20:32

# 180544

Re: Святая Троица нов [re: маки, #180539] Help admins  

***Вообще, если говорить о переводах надо учитывать одну очень простую штуку… на русский язык Новый Завет переводили греки. Соответственно переводили они его с родного языка.
Так что если они перевели «и Слово было Бог» то собственно какие у меня основания им не верить? потому что так захотели какие-то бруклинские ребята толком греческого не знающие? Гм.... я лучше воздержусь***


Началось все вот с этого. (хотя если быть объективним то немного раньше)
Ваш аргумет, выглядит очень сильным для тех кто в это не разбирается.
И вызовет улыбку у тех кто понимает.


маки
25/08/04 20:35

# 180546

Re: Святая Троица нов [re: Джошуа, #180544] Help admins  

**** Ваш аргумет, выглядит очень сильным для тех кто в это не разбирается.
И вызовет улыбку у тех кто понимает.
*****

Для тех кто понимает ЧТО?

Если вы обладаете какой-то бесценной информацией - поделитесь, ПЛИИИИИИИИИЗ



Страниц в этой нити: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | (показать все)

ОТВЕТИТЬ ВСЕМ   Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*Отображение Ветвями
Перейти на