Открытый христианский форум JesusChrist.ru

Если знаете,скажите пожалуйста, у евреев,часто используется название Борэ по отношению к Элохиму?

В ВЗ это слово встречается 46 раз, в основном в качестве глагола "сотворил". В Ис 43:15 употреблено, Творец.

Как Имя Бога я этого слова не слышал.

Благодарю брат!,относительно, долго размышлял над всем этим.Не знаю,такое ощущение,что Имя Иегова означает Сущий. Вот два основных момента в переводе:

Исход. 3:14
Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня к вам.

Осия. 12: 5
А Господь есть Бог Саваоф; Сущий [Иегова] - имя Его.

Подскажите пожалуйста, а в древнееврейском Писании,как обозначены в этих двух цитатах Имя Иегова как Сущий?и вообще не может ли быть,что Имя Иегова-именно означает Сущий?

Саваоф- Бог воинств,скажите об этом воинстве идет речь?: Бытие 2:1 :
Так совершены небо и земля и все воинство их.
Т.е.Саваоф-не как Бог воинствующий,а как воинств из Бытия 2:1–живых созданий.

Не знаю,такое ощущение,что Имя Иегова означает Сущий.

Да, именно это и означает. Просто ещё хорошо понять точный смысл слова Сущий.

В библейской энциклопедии Арх. Никифора читаем:

СУЩИЙ (Я есмь, Который есмь) -
одно из имен Божиих,
выражающих самобытность,
вечность и неизменяемость
существа Божия. см. Иегова.

Исход. 3:14
Бог сказал Моисею: Я есмь Сущий. И сказал: так скажи сынам Израилевым: Сущий [Иегова] послал меня к вам.

Фраза Сущий" звучит Ехейех ашер Ехейех - Я ЕСМЬ, КТО Я ЕСМЬ.

Тора, перевод Сончино:
14 И ОТВЕТИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, СКАЗАВ МОШЕ: "Я - СУЩИЙ, КОТОРЫЙ ПРЕБЫВАЕТ ВЕЧНО!". И СКАЗАЛ ЕЩЕ: "ТАК СКАЖИ СЫНАМ ИЗРАИЛЯ - ВЕЧНОСУЩИЙ ПОСЛАЛ МЕНЯ К ВАМ".

Танах, перевод Давида Йосефона:
14 И сказал Бог Моше: Я Сущий, который пребудет. И сказал: так скажи сынам Исраэйлевым: Вечносущий послал меня к вам.

Осия. 12: 5
А Господь есть Бог Саваоф; Сущий [Иегова] - имя Его.

Танах, перевод Иосефсона:
6 А Господь (YHWH) - Бог (Элохим) Ц-ваот, Господь (YHWH) - имя Его.

Саваоф- Бог воинств,скажите об этом воинстве идет речь?: Бытие 2:1 :
Так совершены небо и земля и все воинство их.

Нет, в Бытии 2:1 говорится о звёздах и спутниках.

В Торе Сончино говорится
Бырэйшит 2 1 И ЗАВЕРШЕНЫ БЫЛИ НЕБО И ЗЕМЛЯ И ВЕСЬ СОНМ ИХ.

Словарь Брокгауза:

Слово "саваоф" [евр. цеваот] - это мн.ч. от цава - "войско", "воинство".
Этот титул не встречается в книгах Библии от Бытия до Книги Руфь, но
обнаруживается в книгах Царств, в книгах Паралипоменон, в Псалтири и
в книгах пророков. Под воинствами могут подразумеваться войска
израильтян (1Цар 17:45), а также скопления звезд или сонмы ангелов. Но,
скорее всего, верна догадка о воинствах ангелов. Это имя подчеркивает
вселенскую власть Бога, в руках Которого находятся судьбы мира;

Исправлено пользователем Шарфик 14/11/05 07:50 PM.

Благодарю брат!

--------
Да, именно это и означает. Просто ещё хорошо понять точный смысл слова Сущий.
-------------------
Вы правы, но есть и такое,что можно чувствовать в себе, а словами не выскажешь.

------------------
Нет, в Бытии 2:1 говорится о звёздах и спутниках.

В Торе Сончино говорится
Бырэйшит 2 1 И ЗАВЕРШЕНЫ БЫЛИ НЕБО И ЗЕМЛЯ И ВЕСЬ СОНМ ИХ.
Под воинствами могут подразумеваться войска
израильтян (1Цар 17:45), а также скопления звезд или сонмы ангелов. Но,
скорее всего, верна догадка о воинствах ангелов. Это имя подчеркивает
вселенскую власть Бога, в руках Которого находятся судьбы мира;
------------
Почему же только Ангелов:
Так совершены небо и земля и все воинство их.
И ЗАВЕРШЕНЫ БЫЛИ НЕБО И ЗЕМЛЯ И ВЕСЬ СОНМ ИХ.
Обратите внимание на ИХ,т.е.и неба и земли.
Вот еще интересная цитата :
Исход. 7: 4
фараон не послушает вас, и Я наложу руку Мою на Египет и выведу воинство Мое, народ Мой, сынов Израилевых, из земли Египетской - судами великими;

--------------------------
Это имя подчеркивает
вселенскую власть Бога, в руках Которого находятся судьбы мира;
----------------------------
Вот здесь полностью согласен с вами, это, наверное, одно из самых глубоких пониманий смысла Саваоф.

И ОТВЕТИЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ, СКАЗАВ МОШЕ: "Я - СУЩИЙ, КОТОРЫЙ ПРЕБЫВАЕТ ВЕЧНО!". И СКАЗАЛ ЕЩЕ: "ТАК СКАЖИ СЫНАМ ИЗРАИЛЯ - ВЕЧНОСУЩИЙ ПОСЛАЛ МЕНЯ К ВАМ".

Тогда логично, что имени, в том понятии, как его понимати СИ просто нет !
Есть титул, который можно применить только к Богу, но никак не имя.
А в сущности. зачем Богу имя ? Отличать от подобных его не нужно, ибо подобных Ему нет.

Произносить "Иегова" - это, ИМХО, просто безграмотно, ибо у титула есть точный перевод - Сущий.

Исправлено пользователем Изгой 15/11/05 02:41 AM.

Имя Бога - загадка .
Если некоторые изгои хотят оставаться изгоями - это их дело .
Но вот свой ник скоро опять сброшу .
Не хочу быть как изгой .

Если некоторые изгои хотят оставаться изгоями - это их дело .
Но вот свой ник скоро опять сброшу .
Не хочу быть как изгой .

Это намек ?
Попытка оскорбить ?
Поток сознания ?

Если первое - объяснитесь поподробней, а то весьма мутно изьясняетесь.
Если второе - то мимо. На болезных не обижаюсь.
Если третье - сходите к психиатру, вдруг поможет ?

Вопрос участнику SAVL.
Вы писали, что
Для вас почему-то только Иегова напрасно произносится. Имя «Иисус» вы сколько раз на дню повторяете? А имя Его Отца? Вот то-то и оно.
Но разве не написано в Библии, что Имя Иисуса выше всех Имен?
Прошу прощения, если этот вопрос уже обсуждался и был ответ. Я не успел всю тему прочитать.

Но разве не написано в Библии, что Имя Иисуса выше всех Имен?

Как считаете, кто может дать имя Богу?

Наверное тоже Бог.