Открытый христианский форум JesusChrist.ru

Библия | Книги | Словари | Софт | Аудио, BQT, Евангелизм, JCQ, Молитва

Добро пожаловать на Открытый христианский форум JesusChrist.ru. Для того чтобы писать в форуме, Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум через ссылку для входа.

Общие разделы
   >> Исследуйте Писания
Просмотров: 31656 Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*Отображение Ветвями

В теме участвуют: благовестник (17) Странник (9) SolidCode (8) nekosama (6) kubilai (5) Джошуа (5) selfmade (4) Aleksvil (3) арно (3) amtarro (2) capt (2) abc (1) Adventist_Mk2_28 (1) AHTOXA (1) beta (1) brat75 (1) drug1 (1) Gamma (1) maldim (1) palatinus (1) Костя (1) _SWord_ (1)

Страниц в этой нити: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | (показать все)
selfmade
разрушители легенд
30/11/07 20:41

# 531440

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: благовестник, #530532] Help admins  

Дорогой Стас! Как всегда поддерживаю тебя, потому что ты имеешь глубокое духовное понимание Слова даже не столько через чтение Библии, сколько через общение с Богом. Кто сейчас спорит с тобой, тому плевать на правду и на людей.

beta
Ищущий Христа.
30/11/07 21:44
www.evangelie.ru

# 531466

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: ВСЕМ, #512299] Help admins  

О чем вы спорите, не знаите ли что жаждущему Иисус дает даром. Когда мы только начинали искать Бога, и имели немеряно жажды Господь и без греческих переводов показывал что и где добавлено людьми. И теперь много лет спустя, когда появился доступ к греческим оригиналам я только удивляюсь и радуюсь милости Господа. Вы же говорящие что все люди согрешают и лживы, вы правы это действительно так. Все кто вместо Духа Бога принял начертание человеческое они такие и есть. Но кто умер, сораспялся Христу, и он уже не живет, но живет в нем Христос, как Христос может быть служителем греха. Или вы никогда не читали что хула на Дух Христов никогда не простится. Но к сожалению, вы дополняете свою меру.

nekosama
православный
04/12/07 00:44

# 532626

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: Странник, #529797] Help admins  

Похоже, что Вы повторяете известное заблуждение. Берем пресловутый "Закон Божий" и смотрим по оглавлению:
Часть 1_Священная история Ветхого Завета
Часть 2_Священная история Нового Завета
Часть 3_История Церкви
Часть 4_История Русской Церкви
Часть 5_Объяснение богослужений
("Закон Божий",Жизнь с Богом,Брюссель 1990г.)
Полный набор православных преданий, однако:)

благовестник
Христианин (внеконфессиональный)
04/12/07 18:39
face-devil.info

# 532839

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: selfmade, #531440] Help admins  

Заходи на наш форум, выпьем чаю, поговорим... - http://face-devil.info/forum/index.php

selfmade
разрушители легенд
04/12/07 20:24

# 532879

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: благовестник, #532839] Help admins  

обязательно!

Странник
Христианин
05/12/07 00:54

# 532932

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: nekosama, #532626] Help admins  

Я лишь сказал то, что знаю, что батюшка запрещал читать библию. В чем заблуждение?
Если и заблуждается, то этот священник

Костя
Человек Мыслящий
05/12/07 04:06

# 532951

Читай Синодальное издание Библии!!! нов [re: ВСЕМ, #512299] Help admins  

Я здесь уже давно открывал тему «Читай Синодальное издание Библии!!!»

Там я привожу аргументы почему я так писал тогда. Конечно со временем при изучении какого либо предмета находишь в своих ранних утверждениях некоторые неточности, но сейчас я стою на позиции, что не Священое Писяние нас заблюждяет, а заблуждаемся мы сами не прислушиваясь к Голосу Божьему.

Иисус Христос показал пример, как он относился к Писанию. Ведь Писание само по себе тогда в основном люди не имели на руках в письменом виде и все книги Моисея и Пророков и Псалмы пересказывались. Для этого открывались школы обучения, где с детства учили зазубривать тексты. Точно такое мы можем видеть, как нам показывают по телеку мусульманских детей заучивающих тексты Корана.

Чтобы нам всем с увереностью утверждать что он читает Настоящий Перевод, то нам всем надо изучать и иврит и все те древнеиудейские наречия на которых они были написаны.

SolidCode
תלמיד ישוע המשיח (христианин)
06/12/07 04:37

# 533271

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: ВСЕМ, #512299] Help admins  

Братья и сёстры! Сколькими библейскими языками владеет автор темы, чтобы учить нас, где в Синодальном переводе отличия? Но даже не "ошибки", сказал он и не "искажения", но именно "извращения".
Как может крот учить других об аэродинамике?

арно
христианин
06/12/07 07:40

# 533287

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: SolidCode, #533271] Help admins  

Братья и сёстры! Сколькими библейскими языками владеет автор темы, чтобы учить нас, где в Синодальном переводе отличия?
----------------------
Сергей, что там языки, как то он пришёл к нам в церковь и заявил что есть вообще только два "правильных" христианина - он и его дочь :)

Джошуа
Свидетель Иеговы и Христа Его.
06/12/07 10:22

# 533323

Re: Извращения синодального перевода Библии и как с этим бороться нов [re: SolidCode, #533271] Help admins  

***Братья и сёстры! Сколькими библейскими языками владеет автор темы, чтобы учить нас, где в Синодальном переводе отличия?***

Привет!
Уверен, достаточно владеть лишь русским, и пытливостью ума, для того чтобы делать такие выводы.
Ведь Ваша притензия по сути сродни той которая была выдвинута против полуграммотных апостолов членами синедриона.

***Но даже не "ошибки", сказал он и не "искажения", но именно "извращения".***


Если речь о синодальном, то это далеко не то Слово Бога которое Он хочет передать людям. Поэтому ошибочный, искаженный и извращенный это эпитеты подходящие для СП.


***Как может крот учить других об аэродинамике?***


Выходит что может.


Страниц в этой нити: 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | (показать все)

ОТВЕТИТЬ ВСЕМ   Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*Отображение Ветвями
Перейти на