Открытый христианский форум JesusChrist.ru

Библия | Книги | Словари | Софт | Аудио, BQT, Евангелизм, JCQ, Молитва

Добро пожаловать на Открытый христианский форум JesusChrist.ru. Для того чтобы писать в форуме, Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум через ссылку для входа.

Общие разделы
   >> Технофорум
Просмотров: 2482 Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*

В теме участвуют: Dameerv (10) Michael72 (5) leonm (1)

Michael72
Православный
03/12/17 04:41

Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. [re: Dameerv]Help admins  

Греческое слово без номера Стронга вернулось на место, но его подстрочный перевод — нет.
А я бы не ставил номер 0. Если проводить аналогию с тем как сделано у автора, то у него просто отсутствие номера. Я думаю, что лучше придумать какое-нибудь разъясняющее сообщение, что мол данному слову нет возможности сопоставить подходящий номер Стронга. В открывающемся окне достаточно много свободного места. Просто нолик уже используется для определённой цели в текстах Библии с номерами Стронга... И у автора нет номера Стронга для таких слов, но имеется грамматический ключ типа V-PAPNS. У вас решение другое — сразу даётся расшифровка или другими словами: грамматическая информация без необходимости видеть некий непонятный ключ. Было бы логичнее, если и для этих слов такая информация присутствовала.



Вся ветвь
ЗаголовокАвторОтослано
*Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   29/11/17 22:34
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   25/12/17 17:41
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   20/12/17 15:53
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Michael72   30/11/17 06:31
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   30/11/17 10:24
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   30/11/17 22:58
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Michael72   01/12/17 04:20
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   01/12/17 08:33
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. leonm   02/12/17 11:01
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   02/12/17 16:16
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Michael72   03/12/17 04:41
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   03/12/17 10:39
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Michael72   03/12/17 11:46
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   03/12/17 14:28
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Dameerv   03/12/17 14:16
.*Re: Сайт по изучению Библии в подстрочнике. Michael72   01/12/17 15:58
Перейти на