Открытый христианский форум JesusChrist.ru

Библия | Книги | Словари | Софт | Аудио, BQT, Евангелизм, JCQ, Молитва

Добро пожаловать на Открытый христианский форум JesusChrist.ru. Для того чтобы писать в форуме, Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум через ссылку для входа.

Общие разделы
   >> Доска объявлений
Просмотров: 39145 Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*

В теме участвуют: Зосима (24) adventistla (18) Sheva (17) artiom (5) Alex Pol (3) acdc (1) ANP (1) birain (1) Kovur (1) leoOlo (1) Лена88 (1)

artiom
04/02/09 03:37

Re: И всё-таки -- разговорный Английский! [re: Зосима]Help admins  

Дорогой брат Зосима! Вы меня простите, ради Бога и Господа нашего. Это я так неудачно пошутил. Конечно же, ничего "аморального" я про Вас не подумал, просто несколько "резануло" выражение "завести себе подругу"... К сожалению, в нынешнем мире с его, скажем так, видоизменённой системой ценностей -- самые обычные выражения приобрели некий двусмысленный оттенок.

Нет, это вовсе не означает, разумеется, что для христианина (когда он сталкивается с подобными выражениями) первой должна приходить на ум та самая двусмысленность: нет, мы призваны "наследовать благословение" (1Пет,3:9). Однако приходится учитывать и современное (порой испорченное и опошленное) понимание некоторых слов и фразеологизмов.

Применительно к теме я бы, может, высказался примерно так: "подружиться с кем-нибудь из сестёр и вместе заняться английским, прежде всего разговорным", "влюбиться -- и писать письма на английском", "завести себе друзей по переписке" и т.д. -- всё это подразумевает как различную степень увлечённости английским языком, так и совершенно разную степень дружеских отношений.

Брат Зосима! Я всего лишь выразил своё частное мнение по этому вопросу, так что, прошу Вас, не будьте и Вы ко мне излишне строги.

Кстати, хорошо, что Вы спросили про влюблённость. Я как-то и не ожидал такого поворота, поскольку почти забыл уже, что когда-то был влюблён в одну девушку-христианку, которая жила далеко-далеко (просто мы познакомились в моём городе), -- и я писал ей письма то по-русски, то по-английски (она мне -- тоже).

В немного более практической плоскости -- могу сказать, что такого рода общение предполагает, как минимум, средний (а лучше -- хороший) уровень знания иностранного языка хотя бы кем-то из общающихся; иначе возможно дублирование ошибок -- и вместо изучения языка будет происходить некое "взаимное запутывание" (прежде всего, в той самой грамматике, которую не хочется "долбить").

Желаю Вам успехов во всём, в том числе и в изучении английского (или другого какого) языка. Да благословит Вас Господь!



Вся ветвь
ЗаголовокАвторОтослано
*Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   25/01/09 10:35
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Лена88   30/06/18 00:08
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? acdc   11/02/15 16:08
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? birain   11/02/15 13:52
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? leoOlo   06/12/11 15:36
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Kovur   29/01/09 18:44
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   29/01/09 23:01
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? artiom   25/01/09 16:28
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   25/01/09 22:32
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Alex Pol   26/01/09 19:02
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   29/01/09 10:58
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Alex Pol   29/01/09 11:29
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   29/01/09 12:49
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Alex Pol   29/01/09 15:39
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   26/01/09 22:21
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   25/01/09 12:29
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   07/02/09 02:32
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   07/02/09 07:36
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   07/02/09 12:24
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   07/02/09 12:41
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? artiom   16/02/09 03:22
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   07/02/09 12:48
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   08/02/09 09:05
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   08/02/09 10:52
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   07/02/09 08:16
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   07/02/09 10:09
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   07/02/09 11:24
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   25/01/09 22:36
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   25/01/09 22:40
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   26/01/09 01:06
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   26/01/09 06:41
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   26/01/09 12:25
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   26/01/09 16:14
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   26/01/09 22:47
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   28/01/09 11:49
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   28/01/09 21:06
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   29/01/09 06:44
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   29/01/09 07:50
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   29/01/09 08:15
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   29/01/09 08:17
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   28/01/09 12:31
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   25/01/09 12:48
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   29/01/09 06:25
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   29/01/09 07:49
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   29/01/09 11:41
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   30/01/09 07:41
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   30/01/09 07:48
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   30/01/09 07:53
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   30/01/09 17:55
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   30/01/09 22:19
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   31/01/09 10:16
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   31/01/09 11:18
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   31/01/09 12:17
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   31/01/09 12:31
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? ANP   01/02/09 06:00
.*"Не совсем" про разговорный Английский artiom   02/02/09 02:05
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   01/02/09 10:53
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   31/01/09 12:53
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   31/01/09 13:30
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   01/02/09 14:31
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   01/02/09 15:08
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   29/01/09 13:18
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   29/01/09 16:32
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   29/01/09 23:33
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? adventistla   29/01/09 10:26
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   29/01/09 06:46
.*И всё-таки -- разговорный Английский! artiom   02/02/09 02:23
.*Re: И всё-таки -- разговорный Английский! Зосима   02/02/09 08:10
.*Re: И всё-таки -- разговорный Английский! artiom   04/02/09 03:37
.*Re: И всё-таки -- разговорный Английский! Зосима   04/02/09 16:13
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   25/01/09 12:57
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Sheva   25/01/09 13:01
.*Re: Хотите выучить разговорный Английский? Зосима   25/01/09 13:04
Перейти на