Открытый христианский форум JesusChrist.ru

Библия | Книги | Словари | Софт | Аудио, BQT, Евангелизм, JCQ, Молитва

Добро пожаловать на Открытый христианский форум JesusChrist.ru. Для того чтобы писать в форуме, Вам необходимо зарегистрироваться и войти на форум через ссылку для входа.

Общие разделы
   >> Разговоры о семье, любви и жизни вообще
Просмотров: 29031 Просмотреть ВСЕ ветвиСледующая ветвь*

В теме участвуют: ДальнийСвет (41) myrocia1968 (19) Marina1967 (12) Judah (9) leovs (8) SIBMAN (6) ANP (4) your_sister (4) Flavour (3) kloss (3) AntonPritcher (2) Haereticus (2) hitech (2) soul (2) Derek (1) ekkles (1) pa1ama (1) Soroka (1) srez (1) тепловизор (1)

SIBMAN
Лютеранин. Диакон СЕЛЦ
17/11/12 10:20
www.facebook.com

Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? [re: myrocia1968]Help admins  

21 Так и нас ныне подобное сему образу крещение, не плотской нечистоты омытие, но обещание Богу доброй совести, спасает воскресением Иисуса Христа,
22 Который, восшед на небо, пребывает одесную Бога и Которому покорились Ангелы и Власти и Силы.


В 356-й раз привожу правильный перевод этих стихов:

συνειδήσεως αγαθης επερώτημα εις θεόν - совести доброй просьба у Бога

επερώτημα - просьба, прошение, взывание.

Отсюда: Старославянский перевод: "Испрошение у Бога совести благий". Перевод короля Иакова: "Взывание к Богу о доброй совести".
Современный перевод НЗ: "Прощение у Бога доброй совести".

Ни о каком "обещании" здесь речи не идет.



Вся ветвь
ЗаголовокАвторОтослано
*Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? your_sister   08/10/12 18:25
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? srez   02/01/13 20:51
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ekkles   13/12/12 16:53
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Derek   13/12/12 17:51
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 21:37
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? soul   11/11/12 16:48
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? SIBMAN   12/11/12 07:56
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   11/11/12 17:18
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? pa1ama   06/11/12 08:58
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   02/11/12 12:25
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   05/11/12 12:17
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   11/11/12 17:10
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   16/11/12 18:58
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   11/11/12 17:22
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   15/10/12 13:18
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   02/11/12 12:40
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   04/11/12 21:20
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? your_sister   15/10/12 23:13
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? hitech   16/10/12 20:21
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   16/10/12 19:45
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   05/11/12 12:24
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   05/11/12 22:08
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   09/12/12 00:56
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   16/12/12 16:51
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   16/12/12 17:13
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   16/12/12 17:47
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   16/12/12 18:45
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   16/12/12 21:46
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   06/11/12 19:04
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   02/11/12 12:49
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   05/11/12 22:15
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   06/11/12 19:09
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   07/11/12 14:12
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   08/11/12 10:19
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   09/11/12 21:29
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   09/11/12 21:43
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   08/11/12 14:59
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   09/11/12 09:06
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   09/11/12 21:23
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? SIBMAN   10/11/12 08:43
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 12:24
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 11:52
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   10/11/12 16:10
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 16:57
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 12:32
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 12:37
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 13:34
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 14:10
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 14:33
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 14:41
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 14:55
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   10/11/12 15:59
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ANP   10/11/12 16:30
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   10/11/12 22:51
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ANP   11/11/12 07:32
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   11/11/12 14:33
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   11/11/12 10:38
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 16:39
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ANP   10/11/12 19:21
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 21:24
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 12:45
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 12:59
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 13:31
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 14:01
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 14:51
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 15:09
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 17:28
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? soul   10/11/12 21:37
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   10/11/12 18:29
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   10/11/12 11:33
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   09/11/12 21:33
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   09/11/12 22:42
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   10/11/12 16:07
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 16:44
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   10/11/12 21:14
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Flavour   09/11/12 22:54
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   10/11/12 01:35
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Flavour   10/11/12 02:20
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   07/11/12 14:05
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? hitech   16/10/12 20:25
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   02/11/12 12:56
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   17/10/12 16:11
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? your_sister   17/10/12 22:38
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   19/10/12 18:44
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? kloss   22/10/12 21:52
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   24/10/12 19:38
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? kloss   24/10/12 23:13
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? SIBMAN   12/11/12 08:01
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   16/11/12 19:00
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? SIBMAN   17/11/12 09:38
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   17/11/12 10:03
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? SIBMAN   17/11/12 10:20
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? myrocia1968   17/11/12 20:53
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   25/10/12 21:07
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? kloss   26/10/12 00:08
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   27/10/12 19:18
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Flavour   27/10/12 20:00
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   28/10/12 23:51
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? your_sister   16/10/12 21:31
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? AntonPritcher   15/10/12 14:57
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   15/10/12 15:09
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? AntonPritcher   09/10/12 07:55
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? SIBMAN   09/10/12 04:11
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   02/11/12 12:31
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   08/10/12 20:33
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Haereticus   08/10/12 21:18
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   09/10/12 13:59
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Marina1967   09/10/12 13:15
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   09/10/12 02:27
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   02/11/12 12:28
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   09/11/12 01:12
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   11/11/12 17:28
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   13/11/12 17:17
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Soroka   05/11/12 10:00
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   11/11/12 15:34
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Judah   11/11/12 15:27
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   11/11/12 15:36
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ANP   11/11/12 15:46
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? ДальнийСвет   11/11/12 17:15
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? Haereticus   09/10/12 13:35
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   14/11/12 15:47
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? leovs   09/10/12 21:16
.*Re: Как можно поспособствовать рождению свыше недавно покаявшегося человека? тепловизор   08/10/12 19:31
Перейти на